Pitanja za koja se pobojao da nikad neæe imati odgovore.
Domande che temeva non avrebbero mai trovato risposte.
Postavljate puno pitanja za nekoga tko samo traži neku knjigu za èitanje.
Fai un sacco di domande, per uno che cerca solo un libro da leggere.
Rekli ste da imate pitanja za mene.
Avete detto di avere delle domande per me.
Ginger, ova žena ima neka pitanja za tebe.
Ginger, questa donna ha qualche domanda per te.
Royce Allen Williams, imamo nekoliko pitanja za tebe, u vezi vatre, koja je ubila troje iz naše vrste.
Royce Allen Williams, abbiamo un po' di domande da farti, a proposito di un incendio che ha ucciso tre dei nostri.
Lovac na ucjene ima neka pitanja za vas.
Il cacciatore di taglie ha qualche domanda per te.
Jackson i ja imamo neka vanjska pitanja za raspraviti.
Jackson ed io abbiamo... delle questioni esterne da discutere.
Dakle, kao što sam rekao, imam par pitanja za tebe.
Quindi, come ti ho detto, ho qualche domanda per te.
Imamo neka pitanja za tebe, a i ne ideš nigde brzo.
Abbiamo alcune domande da farti, Skippy. Visto che mi sa che non puoi andare da nessuna parte.
Nemam više pitanja za gospoðicu Kampo.
Non ho altre domande per la signorina Campo.
Vjerujem da imate neka pitanja za mene.
Ritengo abbiate una domanda da rivolgermi.
Imate li još pitanja za mene?
Ha altre domande da farmi? Non direi.
Imam još par pitanja za tebe.
Ho... ho ancora un paio di domande da fare.
Želim samo da mu postavim par pitanja za vreme ruèka.
Voglio solo fargli qualche domanda a pranzo.
Pitaæu te ponešto, uobièajena pitanja za izveštaj.
Ho alcune domande, roba di routine, per il rapporto.
Žao mi je, znam da imate pitanja za Adama, ali ajde, mislite da ne znamo da mislite da je Adam mogao imati nešto sa onim stvarima koje su se desile ostaloj deci?
Mi dispiace. So che avete delle domande per Adam, ma andiamo... Secondo voi non sappiamo che credete che Adam abbia a che fare con quello che e' successo agli altri bambini?
Imamo pitanja za koje nam trebaju odgovori i jedina osoba koja bi nam mogla dati odgovore je Elis.
Ci servono delle risposte e l'unica che pensiamo sia in grado di fornircele è Elise.
Ima li pitanja za kongresnicu iz Merilenda?
Ci sono altre domande per il deputato del Maryland?
Ostaviæu ti pitanja za moj mali intervju i diktafon, a ti samo pritisni "Snimaj".
Ti darò le domande e il registratore. Basterà premere "registra".
Elizabet je uvek postavljala pitanja za mene.
Elizabeth faceva sempre le domande al posto mio.
To je tvoj nacin pitanja za izlazak, Deane Winchesteru?
E' il tuo modo di chiedermi di diventare la tua ragazza, Dean Winchester? Si'.
Verovatno imaš mnogo pitanja za mene, ha?
Probabilmente hai molte domande da farmi.
Vaša Visosti, imamo više pitanja za... svjedoka.
Vostro onore, non abbiamo altre domande per... La testimone...
Jedno od pitanja za mene i Stuarta kod izrade profila za vezu.
Stuart ed io stiamo creando i nostri profili per un sito di incontri online e questa e' una delle domande.
Imaš li još pitanja za mene?
Hai qualche domanda da farmi, Jerry? Oh, si'.
Izgleda da i ona ima neka pitanja za vas.
A quanto pare, ha... ha qualche domanda.
Ako se èuješ sa Samom, javi mi preko ovog radija, imam neka pitanja za njega.
In piu', se dovessi parlare con Sam, chiamami alla radio, perche' voglio fare delle domande anche a lui. Su Melanie?
Ukoliko je to jedno od tvojih pitanja za domaæi, damice, to nije tvoja stvar.
A meno che non sia una domanda sui compiti, ragazzina, non ti riguarda.
Žao mi je, deco. Državni advokat ima pitanja za mene.
Spiacente ragazzi, ma il procuratore vuole farmi qualche domanda.
Znajte, niste vi jedini koji ima pitanja za nju.
Sai... non sei l'unico che ha delle domande.
Fokusiraćemo se na pitanja za koja ne možete da naučite odgovore, jer oni ne postoje.
Vedremo domande le cui risposte non si possono imparare perché non si conoscono.
I evo pitanja za milion dolara za sociologe poput mene: Da li su stepenice odlika našeg evolutivnog dizajna?
Ed ecco la domanda da un milione di dollari per gli scienziati sociali come me: Le scale sono una caratteristica del progetto della nostra evoluzione?
Ako je to tačno, to vodi do nekih veoma komplikovanih pitanja za londonsku Olimpijadu.
Se questo è vero, ci troveremo ad affrontare delle domande molto complicate per le Olimpiadi di Londra.
Deca su postavljala ogroman broj pitanja za koja je svet mislio da su nezainteresovana.
Uno tsunami di domande fioriva dalla voce di questi bambini laddove il mondo non pensava fossero interessati.
Naravno, ova jednostavna pitanja za ponavljanje nisu kraj priče.
E naturalmente queste semplici domande di richiamo non sono tutto.
Moramo da ugradimo smislenija pitanja za vežbu i da pružimo studentima podatke o njihovim rezultatima na tim pitanjima.
Si deve poter costruire sulla base di domande pratiche molto più significative, e si deve fornire agli studenti anche un riscontro su quelle domande.
Ako se više novca ulaže u puteve, naravno, ostaje manje novca za stambena pitanja, za škole, bolnice, a postoji i sukob za prostor.
Se si investono tanti soldi nelle autostrade ovviamente ci saranno meno soldi per le abitazioni, per le scuole, per gli ospedali, e c'è anche un conflitto in termini di spazio.
Prvo je bilo to što sam postavljala pitanja za koja sam mislila da su sasvim obična.
La prima è stata che credevo di fare domande davvero semplici.
(Smeh) KA: Ed, imam neka pitanja za tebe.
(Risate) CA: Ed, ho delle domande da farti.
Učesnicima je data lista pitanja za probijanje leda kako bi stvari krenule, tipa: „Kada biste mogli da budete bilo koja životinja, koja biste bili?”
Ai partecipanti veniva fornita una lista di domande utili a rompere il ghiaccio, cose come "se tu fossi un animale, quale saresti?"
Ispred sebe imamo ogromnu priliku, jedno od nekoliko univerzalnih pitanja za nas kao pojedince i građansko društvo: da ponovo osmislimo kako umiremo.
Abbiamo un'opportunità enorme, ci troviamo di fronte a una delle poche questioni universali che ci toccano come individui e come membri di una società civile: ripensare e riprogettare il modo in cui moriamo.
Možda biste mogli i da pomognete oko određenih stvari kao što je traganje za terapeutima u blizini, ili sastavljanje spiska pitanja za doktora.
Potresti anche offrirti di aiutarlo con compiti precisi, come cercare un terapista in zona o facendo una lista di domande da porre al medico.
Verujem da moramo da počnemo da postavljamo teža pitanja za informacije koje nađemo na internetu.
Credo davvero che dovremmo iniziare tutti a fare domande più scomode sulle informazioni che troviamo sul web.
2.9768409729004s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Immagino tu mi voglia fare alcune domande. 